Les bouteurs 850K et 1050K de John Deere
remportent le prestigieux prix de design Red Dot

 

Les bouteurs chenillés 850K et 1050K de John Deere ont impressionné un jury de spécialistes indépendants du design de 41 pays et remporté le prix Red Dot 2016, l’une des plus prestigieuses et importantes reconnaissances du monde du design. En collaboration avec Designworks, une filiale du groupe BMW, John Deere a établi des principes directeurs pour la conception industrielle des bouteurs 850K et 1050K, qui ont permis de donner un style uniforme à toute la famille de bouteurs. Ces machines sont d’une robustesse inégalée pour les activités d’exploitation de mines et de carrières, de construction de routes et autres exploitations à grande échelle.

«C’est tout un honneur pour nous de recevoir une si prestigieuse reconnaissance de la part d’experts du design industriel», affirme Doug Meyer, directeur mondial, Ingénierie de l’équipement de construction. «Ce prix souligne tous les efforts que l’équipe de John Deere et ses partenaires ont déployés pour offrir une machine durable et solide qui aide les clients à obtenir d’incroyables résultats.»

Le bouteur chenillé 850K de John Deere se distingue par une puissance et un poids accrus, qui permettent d’augmenter la productivité, ainsi que par son moteur diesel conforme à la norme Tier 4 final de l’EPA. Dès le début du processus de conception, John Deere a inclus les propriétaires et les opérateurs afin de mettre au point des solutions optimales pour le nouveau bouteur 850K. Grâce à des caractéristiques de facilité d’entretien clés, comme le groupe de refroidissement V-Cool novateur facile à nettoyer, le bouteur 850K est considéré comme le meilleur de sa catégorie. Tous les bouteurs de la série K sont maintenant dotés d’une cabine spacieuse redessinée, qui est beaucoup plus silencieuse et confortable. Les principes directeurs de la conception sont dominés par des chanfreins marqués, qui améliorent la visibilité de la lame, des côtés et de l’arrière de la machine.

Le bouteur 1050K de John Deere est quant à lui une machine de production à grande échelle conçue pour offrir force, robustesse et durabilité. Comme les conducteurs passent de nombreuses heures dans les machines de construction, il est primordial que le produit soit durable et confortable. Des chanfreins marqués, une surface découpée et des dimensions impressionnantes lui assurent une stabilité et une grande maniabilité. 

En 2016, un nombre record de 5200 innovations de fabricants et concepteurs étaient en lice dans la catégorie de conception de produits du prix Red Dot. Le jury comptait d’ailleurs plus de membres qu’à l’habitude : 41 experts se sont réunis en Allemagne pendant plusieurs jours pour évaluer chaque produit en personne.

Les bouteurs 850K et 1050K n’ont pas été les seuls produits de John Deere à se démarquer. La récolteuse de fourrage automotrice de la série 8000, de la division des produits agricoles, a aussi reçu un prestigieux prix Red Dot.

Source: Deere & Company

Partagez sur Facebook / Share on Facebook    


© InfraStructures - Tous droits réservés - All rights reserved